Elektrárna

KfdE 1912

Chebská elektrárna

 Roku 1910 udělila chebská městská obec A. E. G. Union, elektrárenské společnosti ve Vídni koncesi na postavení elektrárny,  jakož i provozování elektrická centrály. Už během jednání  o postavení chebské elektrárny přicházely dotazy ohledně dodávky proudu mimo město. Proto se A. E. G. Union rozhodla postavit v Chebu elektrárnu pro dálkové přenosy. Obzvláště bavorské sousední město Waldsassen, vzdálené 14 km od Chebu, se velmi zajímalo o dodávku elektřiny a bylo také jako první připojeno k chebské elektrárně. Samotný Cheb, jako okresní a krajské město s asi 28 000 obyvateli, je samozřejmě se svým čilým hospodářským a cestovním životem hlavním odběratelem elektrického proudu.

Stavba celé elektrárny započala v létě 1910 a pokračovala velmi rychle, takže mohla být v létě 1911 předána do provozu. Postavili ji pod Zlatým vrchem na území, které je dnes částí Slavic, na pozemku města. Dá se považovat za vzorný závod s moderní technikou. Jsou použity všechny novinky, které dosahují úsporný a racionální provoz a je postaráno o nanejvýš možnou bezpečnost v celém provozu.

 Jako pohonné stroje slouží dvě A. E. G. turbínová dynama, každé o užitečném výkonu 550 koňských sil. Tyto turbíny napájí pára ze dvou kotlů, každý o 200 m² výhřevné plochy systému Borsig pod napětím 15 atmosfér a s přehřátím na 350° C.

Turbodynama dodávají trojfázový střídavý proud o napětí 5000 voltu a  toto napětí se rozděluje ve velké přehledné rozvodně vzorně uspořádané dle jednotlivých hlavních přívodů pro chebskou městskou síť a dále pro mimoměstské odběratele. Rozvodna obsahuje vedle všech nutných bezpečnostních a vypínacích zařízení, která jsou konstruována podle nejnovějších zkušeností na tomto úseku, ještě samočinné regulátory napětí, které udržují správnou výši napětí na strojích a zamezují velké výkyvy při velkém zatížení.

Chebská městská síť má 2 hlavní přívody, které mají 16 transformačních stanic. V nich se mění primární napětí 5000 voltů na 208/12 voltů. Transformační stanice jsou rozděleny po městě podle odběru proudu a jsou umístěny jednak ve vlastních vybudovaných prostorách a jednak ve sklepích veřejných budov nebo v plechových vkusných budkách přizpůsobených architektuře obrazu města.

Elektrické osvětlení města je prozatím omezeno jen na hlavní ulice a náměstí. Je tu dohromady 24 intenzivních obloukových světel, každé má 12 ampérů se šestnácithodinovou svítivostí.

 Pro rozvod mimo město se počítá rovněž se dvěma vysokonapěťovými kabely, z nichž je prozatím položen jen jeden. Ten vede jako kabel s vysokým napětím do asi 6 km vzdálené obce Podhradu, kde se převádí v převodní stanici na normální napětí. Odtud vede proud jen s malou odbočkou pro obec Hroznatov přímo do bavorského města Waldsassen. 

(KfdE 1912,162-4)

Eger 1931

Elektrárenská rozvodná společnost s.r.o. Cheb

Elektrárna byla postavena roku 1910 a během let provozu podle potřeby rozšířena a vybavena všemi moderními přístroji rozvodny, spínači a stroji na výrobu elektřiny. Elektrárna dodává elektřinu městu Chebu, Františkovým Lázním a ve velkém obvodu obcím na Chebsku, které ji v bohaté míře využívají v průmyslu, živnostech a zemědělství. Město Cheb a také Františkovy Lázně dostávají proud o napětí 5 KV, naproti tomu venkovská síť je zásobována 20 KV. Kromě parní elektrárny v Chebu patří k závodům také malá vodní elektrárna v Podhradu, která je také vybavena moderními stroji a je schopna splnit v tomto oboru všechny požadavky.

(Eger 1931,227)